Последние новинки
- Год выхода: 2019
- Страна: Германия,Люксембург
- В ролях: Мэдисон Маллахи,Джессика Уэбб,Оливия Мэннинг,Сара Петерсен,Марк Томпсон,Грегори Макс,Лиза Ортиз,Ребекка Бекер,Кэтрин Кэхилл,Луиз Уайт,Вибе Джонс,Дэвид Уиллс,Михаэль Каргус,Франциска Фриде
- Перевод: MUZOBOZ
- Год выхода: 2016
- Страна: США
- В ролях: Фред Таташиор,Лайам О’Брайэн,Джесси Берч,Эдвард Боско,Кьяра Дзанни,Майк Вон,Джон Олсон,Мэттью Уотерсон,Майкл Роблз,Лора Бэйли,Хоуп Леви,Зак Каллисон
- Перевод: Люб. Двухголосый
- Год выхода: 2006
- Страна: Франция,Дания
- В ролях: Роже Карель,Лоран Дойч,Сара Форестье,Жак Франц,Пьер Палмаде,Бернар Алан,Марк Альфос,Жуль Азем,Патрик Борг,Филипп Катуар,Бруно Дубернат,Люк Флориан,Стефан Фурье,Марион Гам,Винсент Грасс,Мед Хондо,Бернар Метро,Пьер Черния,Виктор Нодэ,
- Перевод: Дублированный
- Год выхода: 2013
- Страна: Канада,США
- В ролях: Ребекка Шойкет,Тара Стронг,Эшли Болл,Андреа Либман,Табита Сен-Жермен,Кэти Уэслак,Ричард Иэн Кокс,Николь Оливер,Винсент Тонг,Бритт Маккиллип,Кэтлин Барр,Клер Маргарет Корлетт,Ли Токар,Мишель Кребер,Шеннон Чан-Кент,Питер Нью,
- Перевод: Дублированный
- Год выхода: 2016
- Страна: США
- В ролях: Вайолетт Бин,Луи Арнетт,Блэр Джексон,Монти Мьюир,Уолтер Кронкайт,Крис Дабек,Рис Эверетт Райан,Карен Дэвидсон,
- Перевод: GreenРай Studio
- Год выхода: 2017
- Страна: США
- В ролях: Кейт Микуччи,Грэй Гриффин,Мэттью Лиллард,Карлос Аласраки,Фрэнк Уэлкер,Макс Чарльз,Гэри Коул,Джессика ДиЧикко,Таня Гунади,Эрик Ладин,Нолан Норт,Стивен Тоболовски,Лорен Том,Мелисса Вилласенор,Кари Уолгрен,Гари Энтони Уильямс,
- Перевод: GreenРай Studio
- Год выхода: 2003
- Страна: США
- В ролях: Джим Каммингс,Питер Каллен,Джон Фидлер,Никита Хопкинс,Кен Сэнсом,Кэт Суси,Андрэ Стойка,Том Уитли
- Перевод: Дублированный
- Год выхода: 2017
- Страна: Бразилия
- В ролях: Данило Джентили,Брайан Мунн,Маиса Сильва,Дэвид Уиллс,Чарльз Эммануэль,Марк Томпсон,Элисон Ли Розенфельд,,Харрис Доран,Лиза Адамс,Ева Камински,Марио Монжардим,Серджио Штерн,Дэвид Бриммер,,Джулиана Васконцелос,Марианжела Канту,
- Перевод: Колобок
- Год выхода: 2011
- Страна: Россия
- В ролях: Михаил Черняк,Сергей Мардарь,Михаил Хрусталёв,Станислав Концевич,Ксения Бржезовская,Алена Поликовская,Сергей Васильев,Игорь Яковель,Джангир Сулейманов,Олег Куликович,Валерий Соловьев,Андрей Лёвин,Елена Шульман,Настя Пашенкова,
- Перевод: Не требуется
- Год выхода: 2004
- Страна: США
- В ролях: Том Кенни,Роджер Бампасс,Билл Фагербакки,Кэролин Лоуренс,Мистер Лоуренс,Мэри Джо Кэтлетт,Джилл Тэлли,Лори Алан,Джеффри Тэмбор,Скарлетт Йоханссон,Алек Болдуин,Кристофер Логан,Д. Фицджералд,Коул С. МакКэй,Дилан Хэггерти,Барт МакКарти,
- Перевод: Дублированный
- Год выхода: 2016
- Страна: США,Китай
- В ролях: Энтони Падилья,Иэн Хэкокс,Эмбир Чилдерс,Джон Ловиц,Чун Чижэнь,Райан Де Алвис,Джошуа Йохан,Брайан Зиммерман,Джей Шелдон,Азман Зулкипли,Карли Коул,Денис Чан,Колин Чонг,Джей Шелдон
- Перевод: Колобок
- Год выхода: 2009
- Страна: США
- В ролях: Сет МакФарлейн,Алекс Борштейн,Сет Грин,Мила Кунис,Х. Джон Бенжамин,Майк Генри,Джон Дж. Бреннан,Джон Баннелл,Киркер Батлер,Д.С. Дуглас,Джеймс Каан,Крис Кокс,Джексон Дуглас,Джо Флаэрти,Ральф Гармен,Джеймс «Пушечное ядро» Грин,
- Перевод: Проф. Многоголосый
- Год выхода: 2012
- Страна: Дания
- В ролях: Петер Фрёдин,Токе Бьярке,Милле Лефельдт,Джесс Ингерслев,Томас Борч Нилсен,Руне Толсгаард,Зинк Зинк,Том Дженсен,
- Перевод: Дублированный
- Год выхода: 2013
- Страна: Франция
- В ролях: Юг Ле Барс
- Перевод: Не требуется
- Год выхода: 2011
- Страна: ЮАР,США
- В ролях: Брайан Адамс,Дональд Сазерленд,Хелен Хант,Тед Дэнсон,Десмонд Туту,Мэнди Пэтинкин,Уильям Болдуин,Бонгани Нксумало,Тео Ланди,Макензи Харт,Джейсон Кеннетт,Майкл Де Пинна,Энтони Бишоп,Роберт Хоббс,Дайян Симпсон,Сильвен Страйк,
- Перевод: Дублированный
- Год выхода: 2012
- Страна: Дания
- В ролях: Туре Линдхардт,Николай Коперникус,Синье Эгхольм Олсен,Сесиль Стенспил,Карен-Лиза Мюнстер,Бьярне Хенриксен,Йенс Андерсен,Пав Хенриксон,Эсбен Претцманн,Йенс Якоб Тихсен,Бирте Нойманн,Бодиль Ёргенсон,Майкл Хэгнер,,Йен Барнс,Ларс Тисгор,Кая Брюэль,
- Перевод: Проф. Многоголосый
- Год выхода: 2012
- Страна: США
- В ролях: Том Хэнкс,Тим Аллен,Джоан Кьюсак,Кори Бертон,Джон Ратценбергер,Тимоти Далтон,Тони Кокс,Дональд Фуллилав,Уоллес Шоун,Карлос Аласраки,Дон Риклз,Джесс Харнелл,Лори Алан,Эмили Хан,Марк А. Уолш,Алек Медлок,Шерри Линн,Лори Ричардсон,
- Перевод: Дублированный
- Год выхода: 2013
- Страна: Китай
- В ролях: Дженни Эн,Брайан Баллок,Дориан Чен,Дин Чунг,Томми Чунг,Рик Джей Глен,Холлом Ма,Пол «Макс» Райнхарт,Уэстон Скотт Хернандез,Билли Шин,Сидни Сунь,Лафинг Тан,Тони Томпсон,Тина Ван,Джастин Джозеф Вилер
- Перевод: Дублированный
- Год выхода: 2014
- Страна: США
- В ролях: Стив Мартин,Том МакГрат,Дэвид Сорен
- Перевод: Дублированный
- Год выхода: 2010
- Страна: Новая Зеландия,США
- В ролях: Дэн Эйкройд,Джастин Тимберлейк,Анна Фэрис,Томас Кавана,ТиДжей Миллер,Нэйт Корддри,Эндрю Дэйли,Джош Роберт Томпсон,Дэвид Стотт,Грег Джонсон,Кристи Куиллам,Патриция Элдерсли,Тим МакЛахлан,Хейден Вернон,Дин Ноусли,Бэрри Даффилд,
- Перевод: Дублированный
- Год выхода: 2000
- Страна: США
- В ролях: Скотт Иннес,Фрэнк Уэлкер,Мэри Кэй Бергман,Джефф Беннетт,Дженнифер Хейл,Марк Хэмилл,Б.Дж. Уорд,Кэнди Мило,Кевин Майкл Ричардсон,Нил Росс,Одри Василевски
- Перевод: Дублированный
- Год выхода: 2011
- Страна: Испания
- В ролях: Клаудия Эбейт,Хоан Суйя,Пере Понсе,Эльза Патаки,Феликс Понс,Роса Боладерас,Манель Фуэнтес,Кристофер Ллойд,Кай Строинк,Нурия Трифоль,Ариана Гранде,Константино Ромеро,Мерсе Комас,Хосе Луис Адсериас,Джозеп Сеги,Кимет Пла,,Хорди Турро,
- Перевод: Проф. Многоголосый
- Год выхода: 2002
- Страна: США
- В ролях: Адам Сэндлер,Джеки Сэндлер,Остин Стаут,Кевин Нилон,Роб Шнайдер,Норм Кросби,Джон Ловиц,Тайра Бэнкс,Блейк Кларк,Питер Данте,Эллен Альбертини Дау,Кевин П. Фарли,Лари Фридман,Том Кенни,Коул Спроус,Дилан Спроус,Карл Уэзерс,Джейми Алкрофт,Брукс Артур,
- Перевод: Проф. Многоголосый
- Год выхода: 2011
- Страна: США
- В ролях: Джей Барушель,Джерард Батлер,Крэйг Фергюсон,Америка Феррера,Джона Хилл,ТиДжей Миллер,Кристен Уиг,Бриджит Хоффман,Питер Лавин,Нил Диксон,Йен Рускин,Джулиан Барнс,Кристофер Минц-Плассе
- Перевод: Дублированный